飲食店の多言語メニュー:通訳なしで観光客に対応

1つのメニューに最大5言語。AI補助の翻訳をオーナーが確認して公開。外国人客を迎えるお店向け。

Proは同じメニューに最大5言語をサポートします。AIが翻訳の下書きを生成し、オーナーが確認してから公開——お客様の前で価格や料理名の間違いが表示されることはありません。

多言語メニューの作り方

  1. Proメニューで言語を追加(同じメニューに最大5言語)。
  2. AIで翻訳:TaoMenuが料理名・説明・オプションの翻訳下書きを作成。
  3. 各項目を確認:表記、価格、文脈をチェックし、必要なら修正。
  4. 確認して公開:翻訳は承認されたときだけ公開されます。

お客様はメニューページで言語を選ぶか、端末の言語に合わせて自動表示されます。

お客様はメニューページで言語を選ぶか、端末の言語に合わせて自動表示されます。

同じメニューが英語で表示——観光客が自分で料理名と説明を読めます。
中国語に切り替え:料理名・説明・価格が母国語で表示。

AI翻訳のメリット

  • スタッフが外国語に堪能である必要はありません。AIが下書きを作り、あなたが確認します。
  • 馴染みのある料理名はそのまま——何を残すかはあなたが決めます。
  • Proには毎月20回の翻訳が含まれます。1品目を翻訳すると1回消費します。

知っておきたいこと

  • AIは翻訳を自動公開しません。すべて下書き経由です。
  • あなたがその言語で自分で書いた内容は上書きされません。
  • Freeは言語1つのみ——多言語はProで。

QRメニューと組み合わせれば、外国人客が自分で読み取って注文できます。詳細は料金ページへ。

よくある質問

  • どの言語に対応していますか?

    メニューに追加する任意の言語に対応。翻訳下書きはAI補助で作成され、あなたが確認します。

  • 翻訳は追加料金ですか?

    Proには店舗ごとに毎月20回のAI翻訳が含まれます。

  • 翻訳で自分が書いた内容は上書きされますか?

    いいえ。AIの出力は下書きになり、各変更を確認してから公開されます。

関連情報

数分で無料スタート

今日メニューを作り、QRコードを印刷して、最初の注文を受けましょう。

最終更新:2026-08